Любовь невозможно остановить
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 08 июня 2018
15:30
Доступ к записи ограничен
Любовь невозможно остановить
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 06 июня 2018
19:40
Доступ к записи ограничен
Любовь невозможно остановить
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
08:06
Доступ к записи ограничен
Любовь невозможно остановить
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 05 июня 2018
Любовь невозможно остановить
Тема разговора: Сексуальная привлекательность друг друга
Секси-фото Реске & Юри
Конечно, наша фотография №1 в теме «Мы самые сексуальные». Нет сомнений, что это увеличит число проданных журналов Popolo! (от Ямады)
"Появилась крутость Чинена как мужчины"
Ямада: Я и Чинен на самом деле не имеем сексуальной привлекательности (lol).
Чинен: Тема фотосессии: «Мужскую сексуальную привлекательность не скроешь», но в нас, по-моему, ее ноль.
Ямада: Может попробуем ее поискать?
Чинен: Я думаю, что мы ее с тобой не найдем.
Ямада: Мужчины не ощущают сексуальную привлекательность друг друга, по моему мнению.
Чинен: Если бы мы ощущали сексуальную привлекательность друг друга, то это было-бы отвратительно (lol).
Ямада: Но Чинен сейчас, по сравнению с тем, каким он был раньше, стал «крутым парнем», я думаю. Например, на концертах он не только показывает какой он милый, но и свою сексуальную сторону тоже, говоря об этом, разве не это и называется сексуальной привлекательностью?
Чинен: Реске точно также.
Ямада: Раньше мы, преодолевая себя, старались сделать все возможное с выражениями лица и позами, но с возрастом мы постепенно стали способны показывать любые образы.
Чинен: В частности, когда Реске говорит свои слова в песне «Vampire» на концертах, это сексуально. Может он правда настоящий вампир, думаю я.
Ямада: Так и есть. Я живу, высасывая кровь как источник жизненной силы из девушек. И на концертах я обязательно кого-нибудь кусаю за шею, это просто никто не замечал (lol).
Чинен: Я не замечал!
читать дальше
Перевод с яп. Aya-ko (Luna)
Секси-фото Реске & Юри
Конечно, наша фотография №1 в теме «Мы самые сексуальные». Нет сомнений, что это увеличит число проданных журналов Popolo! (от Ямады)
"Появилась крутость Чинена как мужчины"
Ямада: Я и Чинен на самом деле не имеем сексуальной привлекательности (lol).
Чинен: Тема фотосессии: «Мужскую сексуальную привлекательность не скроешь», но в нас, по-моему, ее ноль.
Ямада: Может попробуем ее поискать?
Чинен: Я думаю, что мы ее с тобой не найдем.
Ямада: Мужчины не ощущают сексуальную привлекательность друг друга, по моему мнению.
Чинен: Если бы мы ощущали сексуальную привлекательность друг друга, то это было-бы отвратительно (lol).
Ямада: Но Чинен сейчас, по сравнению с тем, каким он был раньше, стал «крутым парнем», я думаю. Например, на концертах он не только показывает какой он милый, но и свою сексуальную сторону тоже, говоря об этом, разве не это и называется сексуальной привлекательностью?
Чинен: Реске точно также.
Ямада: Раньше мы, преодолевая себя, старались сделать все возможное с выражениями лица и позами, но с возрастом мы постепенно стали способны показывать любые образы.
Чинен: В частности, когда Реске говорит свои слова в песне «Vampire» на концертах, это сексуально. Может он правда настоящий вампир, думаю я.
Ямада: Так и есть. Я живу, высасывая кровь как источник жизненной силы из девушек. И на концертах я обязательно кого-нибудь кусаю за шею, это просто никто не замечал (lol).
Чинен: Я не замечал!
читать дальше
Перевод с яп. Aya-ko (Luna)
суббота, 02 июня 2018
19:23
Доступ к записи ограничен
Любовь невозможно остановить
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Любовь невозможно остановить
За сканы спасибо большое @MoMozzz32 и @語爺爺是爺爺 (weibo)
Выкладываю последнюю 1/3 вопросов.
Узнаем лучше Hey!Say!Jump в 2018 году
В.101. Если нужно было бы выбрать три вещи, которые можно взять с собой на необитаемый остров?
Ямада Реске: Нож, зажигалка, Окамото Кейто. Если есть Кейто, то ему можно сказать «Пойдем поймаем рыбу» или «Пойдем собирать орехи, фрукты, ягоды», когда мы вместе, нам не будет скучно.
Чинен Юри: Профессионал по выживанию, зонтик от солнца и пляжное кресло. Если есть профессионал, то мне ничего не надо делать. Я поручу развести огонь и приготовить еду, а сам буду проводить время на пляже ничего не делая. Если такая редкая возможность представиться, я с нетерпением жду поездки.
Накаджима Юто: Береста, нож с огневым стартером (огнивом), удочка. Огневой стартер извлекает искру, и можно развести огонь при помощи березовой коры, потому что в бересте много масла. Я поймаю рыбу с помощью удочки и почищу ее ножом.
Окамото Кейто: Дом, электричество, вода. Я бы позвал подрядчика, чтобы тот потрудился и переместил бы все туда. Так ведь если там будет дом – это же супер. Потому что я хочу провести время там элегантно. Поэтому электричество и воду надо провести туда.
Ариока Дайки: Нож, угли и парашютные стропы. Поскольку стропы крепкие, можно на них что-то подвесить, связать что-нибудь, их можете использовать для чего угодно. Мне нравятся программы, знакомящие с навыками выживания, поэтому я их часто смотрю.
Такаки Юя: Зажигалка, нож и еще сотовый телефон. Реально оценивая ситуацию, это те вещи, которые необходимы для выживания, также у меня будет возможность связаться с внешним миром.
Иноо Кей: То, что я всегда ношу с собой - это телефон, кошелек и ключи от дома, то и возьму с собой. Скорее всего, на необитаемом острове я смогу использовать только свой телефон. Я свяжусь со своими друзьями.
Яотоме Хикару: Спасательный жилет, удочка и лодка. Когда я почувствую, что все, хватит, я убегу. До какого-то момента я буду наслаждаться жизнью на необитаемом острове, но если мне станет скучно, то я вернусь на лодке!
Ябу Кота: Тоцу, Китаяма, мама. Ой, тогда он уже перестанет быть необитаемым (lol). Двое дружелюбных друзей, моя надежная матушка, так что мне не о чем переживать даже если это необитаемый остров. Тоцу, чтобы не случилось, всегда улыбается, а Китаяма мужественный – он возьмет на себя лидерство.
читать дальше
Перевод с японского мой - Aya-ko (Luna)
Выкладываю последнюю 1/3 вопросов.
Узнаем лучше Hey!Say!Jump в 2018 году
В.101. Если нужно было бы выбрать три вещи, которые можно взять с собой на необитаемый остров?
Ямада Реске: Нож, зажигалка, Окамото Кейто. Если есть Кейто, то ему можно сказать «Пойдем поймаем рыбу» или «Пойдем собирать орехи, фрукты, ягоды», когда мы вместе, нам не будет скучно.
Чинен Юри: Профессионал по выживанию, зонтик от солнца и пляжное кресло. Если есть профессионал, то мне ничего не надо делать. Я поручу развести огонь и приготовить еду, а сам буду проводить время на пляже ничего не делая. Если такая редкая возможность представиться, я с нетерпением жду поездки.
Накаджима Юто: Береста, нож с огневым стартером (огнивом), удочка. Огневой стартер извлекает искру, и можно развести огонь при помощи березовой коры, потому что в бересте много масла. Я поймаю рыбу с помощью удочки и почищу ее ножом.
Окамото Кейто: Дом, электричество, вода. Я бы позвал подрядчика, чтобы тот потрудился и переместил бы все туда. Так ведь если там будет дом – это же супер. Потому что я хочу провести время там элегантно. Поэтому электричество и воду надо провести туда.
Ариока Дайки: Нож, угли и парашютные стропы. Поскольку стропы крепкие, можно на них что-то подвесить, связать что-нибудь, их можете использовать для чего угодно. Мне нравятся программы, знакомящие с навыками выживания, поэтому я их часто смотрю.
Такаки Юя: Зажигалка, нож и еще сотовый телефон. Реально оценивая ситуацию, это те вещи, которые необходимы для выживания, также у меня будет возможность связаться с внешним миром.
Иноо Кей: То, что я всегда ношу с собой - это телефон, кошелек и ключи от дома, то и возьму с собой. Скорее всего, на необитаемом острове я смогу использовать только свой телефон. Я свяжусь со своими друзьями.
Яотоме Хикару: Спасательный жилет, удочка и лодка. Когда я почувствую, что все, хватит, я убегу. До какого-то момента я буду наслаждаться жизнью на необитаемом острове, но если мне станет скучно, то я вернусь на лодке!
Ябу Кота: Тоцу, Китаяма, мама. Ой, тогда он уже перестанет быть необитаемым (lol). Двое дружелюбных друзей, моя надежная матушка, так что мне не о чем переживать даже если это необитаемый остров. Тоцу, чтобы не случилось, всегда улыбается, а Китаяма мужественный – он возьмет на себя лидерство.
читать дальше
Перевод с японского мой - Aya-ko (Luna)
пятница, 01 июня 2018
Любовь невозможно остановить
За сканы спасибо большое @MoMozzz32 и @語爺爺是爺爺 (weibo)
Выкладываю еще 1/3 вопросов.
Узнаем лучше Hey!Say!Jump в 2018 году
Чинен Юри
В.11. Какую музыку недавно играл на фортепиано?
Накашима Мика «雷の鼙». Мне нравится вступление, я просто играю эту мелодию, повторяя снова и снова (lol).
В.12. Какой любимый запах?
Запах масла. Жареная еда просто отличная. Стоит мне только подумать, что в ресторане тонкацу я смогу поесть вкусные вещи, то мое настроение поднимается.
В.13. Какой любимый ингредиент в карри или тип карри?
Так…. Вермонт-карри с яблоками и медом! В качестве основного ингредиента требуется обязательно картофель. Как же это вкусно! Еще лук, морковь, простые продукты нравятся. Мясо люблю любое, но говядина, как мне кажется, лучше всего подойдет для карри.
В.14. Что было самым волнительным в последнее время?
Когда я играл на пианино на пресс-конференции «坂道のアポロン». В честь празднования дня рождения Комацу Нана-сан, которая тоже снималась в этом фильме, в качестве сюрприза я подготовил и исполнил песню, которую я не играл в фильме, но у меня хорошо получилось. Я был рад, что ей понравилось.
В.15. Какое блюдо из свинины хотел бы съесть?
Если меня тянет поесть, то появляется стойкое чувство, что это будет самгепсаль (корейское блюдо из свиного сала с прослойками мяса на гриле). В добавок ко всему, у меня не получалось сходить поесть его в последнее время!
В.16. Какую песню Араши хотел бы станцевать вместе с Оно-кун?
Какой же танец я бы хотел станцевать? Какую-нибудь оригинальную песню хотелось бы подготовить. Но если говорить о бэк-танцах для Араши, то, я думаю, это должна быть песня «A · RA · SHI».
В.17. Какую песню Араши хотел бы спеть вместе с Оно-кун?
Мне нравится «素晴らしき世界», поэтому, когда я был в караоке с Оно-кун и Маруяма-кун, то я попросил их и мы спели эту песню вместе!
В.18. Какое приложение (для смартфона) на данный момент больше всего нравится использовать?
Приложение по выбору общественного питания (lol) (demae-can.com/). Я использую его очень часто. Это очень удобно, потому что можно выбирать разные блюда. Недавно вот поел вкусные якитори.
В.19. Какую-нибудь интересную фотографию сделал недавно?
Когда я был вместе с Ютти и Котой в месте типа картинной галереи, там было здание в оптической иллюзии, из-за которой все выглядели так, будто поднимались по этому зданию, и я сфотографировал это. Но эти двое выглядели так, словно падали с этого здания (lol). Я сказал: «Нормально!» и не стал удалять фото.
В. 20. Есть ли какой-нибудь сильно запомнившийся эпизод со дня рождения?
Во время тура «Johnny’s world». Это был мой 19-й день рождения. 30 ноября обычно не попадает на время нашего тура, поэтому у меня никогда не было возможности увидеть фанатов в такой день. Но в том году я был очень доволен. Мои фанаты, которые пришли в этот день, оставили мне прекрасные воспоминания.
читать дальше
Перевод с японского мой - Aya-ko (Luna)
Выкладываю еще 1/3 вопросов.
Узнаем лучше Hey!Say!Jump в 2018 году
Чинен Юри
В.11. Какую музыку недавно играл на фортепиано?
Накашима Мика «雷の鼙». Мне нравится вступление, я просто играю эту мелодию, повторяя снова и снова (lol).
В.12. Какой любимый запах?
Запах масла. Жареная еда просто отличная. Стоит мне только подумать, что в ресторане тонкацу я смогу поесть вкусные вещи, то мое настроение поднимается.
В.13. Какой любимый ингредиент в карри или тип карри?
Так…. Вермонт-карри с яблоками и медом! В качестве основного ингредиента требуется обязательно картофель. Как же это вкусно! Еще лук, морковь, простые продукты нравятся. Мясо люблю любое, но говядина, как мне кажется, лучше всего подойдет для карри.
В.14. Что было самым волнительным в последнее время?
Когда я играл на пианино на пресс-конференции «坂道のアポロン». В честь празднования дня рождения Комацу Нана-сан, которая тоже снималась в этом фильме, в качестве сюрприза я подготовил и исполнил песню, которую я не играл в фильме, но у меня хорошо получилось. Я был рад, что ей понравилось.
В.15. Какое блюдо из свинины хотел бы съесть?
Если меня тянет поесть, то появляется стойкое чувство, что это будет самгепсаль (корейское блюдо из свиного сала с прослойками мяса на гриле). В добавок ко всему, у меня не получалось сходить поесть его в последнее время!
В.16. Какую песню Араши хотел бы станцевать вместе с Оно-кун?
Какой же танец я бы хотел станцевать? Какую-нибудь оригинальную песню хотелось бы подготовить. Но если говорить о бэк-танцах для Араши, то, я думаю, это должна быть песня «A · RA · SHI».
В.17. Какую песню Араши хотел бы спеть вместе с Оно-кун?
Мне нравится «素晴らしき世界», поэтому, когда я был в караоке с Оно-кун и Маруяма-кун, то я попросил их и мы спели эту песню вместе!
В.18. Какое приложение (для смартфона) на данный момент больше всего нравится использовать?
Приложение по выбору общественного питания (lol) (demae-can.com/). Я использую его очень часто. Это очень удобно, потому что можно выбирать разные блюда. Недавно вот поел вкусные якитори.
В.19. Какую-нибудь интересную фотографию сделал недавно?
Когда я был вместе с Ютти и Котой в месте типа картинной галереи, там было здание в оптической иллюзии, из-за которой все выглядели так, будто поднимались по этому зданию, и я сфотографировал это. Но эти двое выглядели так, словно падали с этого здания (lol). Я сказал: «Нормально!» и не стал удалять фото.
В. 20. Есть ли какой-нибудь сильно запомнившийся эпизод со дня рождения?
Во время тура «Johnny’s world». Это был мой 19-й день рождения. 30 ноября обычно не попадает на время нашего тура, поэтому у меня никогда не было возможности увидеть фанатов в такой день. Но в том году я был очень доволен. Мои фанаты, которые пришли в этот день, оставили мне прекрасные воспоминания.
читать дальше
Перевод с японского мой - Aya-ko (Luna)
воскресенье, 27 мая 2018
Любовь невозможно остановить
За полные сканы статьи целиком большущее спасибо @MoMozzz32 и @語爺爺是爺爺 (weibo)
В статье вопросы №№1-10 и 101-110 задавались всем участникам группы. Остальные 90 вопросов были адресованы конкретно определенному участнику (каждому по 10 вопросов). В общей сложности было задано 270 вопросов (по 30 каждому). Выкладываю первую часть перевода (ровно 1/3), потому что только ее удалось пока на чистовую отредактировать за выходные. Остальное все переведено, но не отредактировано как следует и есть спорные места (надо подумать).
Узнаем лучше Hey!Say!Jump в 2018 году
В.1. Какой иероглиф вас олицетворяет?
Ямада Реске: 疎 (отстраненность). Я не обращаю внимание на то, что сейчас в тренде. Я живу в собственном темпе, поэтому мне сложно увидеть изменения в людях. И участники группы, и близкие мне люди - все разные.
Чинен Юри: 小 (маленький). Потому что я маленький.
Накаджима Юто: 感 (чувство). Потому что я такой тип, который чувствителен и к позитиву и к негативу.
Окамото Кейто: 優 (нежность, доброта). Мне люди часто говорят, что я добрый.
Ариока Дайки: 奇 (странность) Потому что у меня есть сильное желание сделать что-то странное и заставить людей смеяться. Во время выхода на бис на концерте я выношу с собой реквизит и воздушную пушку.
Такаки Юя: 動 (движение). Потому что даже свои выходные я провожу активно в постоянном движении.
Иноо Кей: 慧 (мудрость) Я не могу не думать о том, что мои родители хотели воспитать ребенка, который был бы мудр, как и смысл этого иероглифа, поэтому они использовали его в моем имени. Но удалось или нет мне таким вырасти, это неизвестно.
Яотоме Хикару: 光 (свет) Вот этот-же! Я освещаю все вокруг. Говоря сам про себя сиять, я имею ввиду возможность заряжаться.
Ябу Кота: 薮 (кустарник) Людей с фамилией из одного иероглифа почти не бывает. И многие зовут меня Ябу, а не Кота.
читать дальше
Перевод с японского мой - Aya-ko (Luna)
четверг, 24 мая 2018
Любовь невозможно остановить
C. 6-7 - Фото от Каменаши Казуя 2010-2011
【Место рождения】В момент, когда я получил эту тему и произнеся «рождение», сразу же на ум пришла такая картина - вид башни Tokyo Skytree с того места, где находится дом родителей. Я делал это фото ранним утром, когда еще не было машин, а бабушка-соседка приставала с вопросом «Ты что делаешь?».
【Красота】Терасса моего дома, с которой можно увидеть любимое дерево. Природный пейзаж и люди… в разных вещах есть ощущение «красоты», хотя я это cфотографировал - это невозможно отобразить на одной фотографии. Когда я сижу здесь, ничего не делая, ежедневно встречаю сформировавшуюся красоту, ставшую моей. Это важное место.
читать дальше
Перевод с яп. мой - aya-ko
【Место рождения】В момент, когда я получил эту тему и произнеся «рождение», сразу же на ум пришла такая картина - вид башни Tokyo Skytree с того места, где находится дом родителей. Я делал это фото ранним утром, когда еще не было машин, а бабушка-соседка приставала с вопросом «Ты что делаешь?».
【Красота】Терасса моего дома, с которой можно увидеть любимое дерево. Природный пейзаж и люди… в разных вещах есть ощущение «красоты», хотя я это cфотографировал - это невозможно отобразить на одной фотографии. Когда я сижу здесь, ничего не делая, ежедневно встречаю сформировавшуюся красоту, ставшую моей. Это важное место.
читать дальше
Перевод с яп. мой - aya-ko
воскресенье, 20 мая 2018
Любовь невозможно остановить
Цукада (ABC-Z) рассказал, что Масу (News) создал дизайн концертных костюмов для Джампов на их концертный тур 2016 года – Dear.
Именно про эти костюмы я всегда думала – кто ж это так отличился? У кого такая буйная фантазия?
Бинго! Это Масу. И я почему-то даже не удивлена.
Среди англоязычных поклонников прочитала как-то, что Ямада в этом костюме похож на Леди Гагу.
Реально, они все тут выглядят очень неоднозначно – мило, но так необычно.
Именно про эти костюмы я всегда думала – кто ж это так отличился? У кого такая буйная фантазия?
Бинго! Это Масу. И я почему-то даже не удивлена.
Среди англоязычных поклонников прочитала как-то, что Ямада в этом костюме похож на Леди Гагу.
Реально, они все тут выглядят очень неоднозначно – мило, но так необычно.
четверг, 17 мая 2018
Любовь невозможно остановить
Источник фото: ameblo.jp
(Я всегда думала, что у Ямады сложный почерк
, но Каменаши переплюнул всех в этом вопросе )И до этого, и с этого момента – навсегда
за потрясающий вид мечты…
от всего сердца спасибо
и
прошу любить и жаловать!!!
Каменаши Казуя
2.23.2018
Стр. 4 - Пролог
За прекрасные сканы фотобука спасибо большое Hilda и сообщество AKame.
«Мечта как реальность» когда же это началось? Каменаши Казуя в этом мире стал заметным более 10 лет назад, появившийся с видом непослушного малолетнего преступника, который выглядел хрупким, только тронь – рассыплется. До такой степени худой, что может сломаться, с агрессией и чувством одиночества во взгляде. Такой опасный и красивый человек сильно привлекает, он смог шокировать. С того незабываемого момента каждый день наполнился сильнейшей любовью.
Мечта на 100 лет, но при этом было множество взлетов и падений, возвращающих в реальность. Но все равно он всегда видел разнообразные мечты, и многим людям надеялся их показать.
Час за часом меняясь во времени, образ молодого мальчика удаляется. Незаметно, постепенно зревшая внутри, потихоньку раскрылась аура взрослого мужчины Каменаши Казуя.
«Теперь и душа, и тело, и эмоции смогут быть в согласии с разными вещами, которые я смогу кому-то посвятить. Я хочу максимально использовать свою жизнь, кроме меня никто не сможет это сделать. Жить только для себя я не хочу.»
Нелогичной судьбы, желания агрессии и противоречия уже можно больше не опасаться.
Теперь здесь, по сравнению с мечтой, более красивый, волевой, свежий, неординарный человек.
Перевод с яп. мой - Aya-ko (luna)
среда, 16 мая 2018
Любовь невозможно остановить
За сканы огромное спасибо KontRayen. Целиком их можно скачать в сообществе KIS-MY-SHOW TIME.
«Больше не смогу сбежать – теперь я только твой»
Тамамори Юта
1. Что ты хочешь, чтобы было только у тебя одного - материальное/нематериальное.
Такого желания монополизировать у меня как-то совсем нет!
Правда, честно-честно, нет ни материального, ни нематериального, что хотел бы иметь только сам (lol). Если мне что-то понравилось – и материальное, и нематериальное, то мне хочется этим поделиться. При этом есть кое-что, что мне хочется сберечь. Это ценные встречи с людьми.
2. Выражение лица любимой девушки, которое должно быть только для тебя.
Это честное выражение эмоций, поэтому и в гневе лицо тоже милое.
Лицо в момент ярости (lol). Столкнувшись с таким лицом, я в ответ рассмеюсь и спрошу «Что такое?», т.к. свои эмоции нужно выражать прямо, потому что это любимый человек, не так ли? Именно такое лицо хочу, чтобы она показывала только мне.
3. Выражение лица участника группы, которое знаю только я.
В смехе Мияты «Га-ха-ха» (во весь рот и очень громко) я подмечаю тонкое различие. Мията всегда смеется «Га-ха-ха» широко улыбаясь, но есть моменты, когда его глаза не смеются. Чувства Мияты, когда он заставляет себя смеяться, я так или иначе не понимаю. Но я также знаю и истинное улыбающееся лицо Мияты.
читать дальше
Перевод с яп. мой - Aya-ko (Luna)
«Больше не смогу сбежать – теперь я только твой»
Тамамори Юта
1. Что ты хочешь, чтобы было только у тебя одного - материальное/нематериальное.
Такого желания монополизировать у меня как-то совсем нет!
Правда, честно-честно, нет ни материального, ни нематериального, что хотел бы иметь только сам (lol). Если мне что-то понравилось – и материальное, и нематериальное, то мне хочется этим поделиться. При этом есть кое-что, что мне хочется сберечь. Это ценные встречи с людьми.
2. Выражение лица любимой девушки, которое должно быть только для тебя.
Это честное выражение эмоций, поэтому и в гневе лицо тоже милое.
Лицо в момент ярости (lol). Столкнувшись с таким лицом, я в ответ рассмеюсь и спрошу «Что такое?», т.к. свои эмоции нужно выражать прямо, потому что это любимый человек, не так ли? Именно такое лицо хочу, чтобы она показывала только мне.
3. Выражение лица участника группы, которое знаю только я.
В смехе Мияты «Га-ха-ха» (во весь рот и очень громко) я подмечаю тонкое различие. Мията всегда смеется «Га-ха-ха» широко улыбаясь, но есть моменты, когда его глаза не смеются. Чувства Мияты, когда он заставляет себя смеяться, я так или иначе не понимаю. Но я также знаю и истинное улыбающееся лицо Мияты.
читать дальше
Перевод с яп. мой - Aya-ko (Luna)
понедельник, 14 мая 2018
Любовь невозможно остановить
Какие песни Джоннисов вы поете в караоке?
Накаджима: Когда иду в караоке с участниками группы, то пою песни Джампов.
Ариока: Когда друзья говорят "Спой", то часто это бывает "Weekender" (HSJ).
Яотоме: Давно, когда были вместе с Масу (Masuda Takahisa) в караоке, то вместе пели "Weeeek" (News).
Чинен: Пою песни Джампов с последнего нового сингла и юнит-песни (дуэты, трио и т.д.).
Ямада: Песню “Kinki Kids” – “愛のかたまり".
Такаки: Песню Каме и ЯмаПи "背中越しのチャンス".
Окамото: Песни “Tokio” – “愛はヌード” и «雨傘".
Inoo: Я пел кавер-версию “涙くんさよなら" группы ”Tokio”.
Yabu: Когда иду в караоке с друзьями очень часто пою “愛のかたまり" - "Kinki Kids".
(Как-то в основном либо свои песни, либо песни семпаев поют. Люблю такие подробности
)Перевод с яп. мой - Aya-ko (Luna)
суббота, 12 мая 2018
Любовь невозможно остановить
Секретные любовные вопросы Кисумаям.
Спасибо за прекрасный скан KontRayen
Китаяма Хиромицу
В.1. Это только мой секрет.
У меня слишком сильная тяга к пасте! До отвала хочу наесться карбонары.
В.2. Что должно быть секретом только для двоих – тебя и твоей возлюбленной.
Хочу, чтобы все было в секрете.
Все, что происходит между двумя, хочу, чтобы было в секрете. Поэтому, мне не хотелось бы, чтобы с кем-то это обсуждалось, считаю, что нет необходимости рассказывать об этом. Я тоже даже близким друзьям обо всем, что связно с любимой никогда не расскажу!
В.3. Что вы хотите сохранить в секрете от своей девушки?
читать дальше
Перевод с яп. мой - Aya-ko (Luna)
Спасибо за прекрасный скан KontRayen
Китаяма Хиромицу
В.1. Это только мой секрет.
У меня слишком сильная тяга к пасте! До отвала хочу наесться карбонары.
В.2. Что должно быть секретом только для двоих – тебя и твоей возлюбленной.
Хочу, чтобы все было в секрете.
Все, что происходит между двумя, хочу, чтобы было в секрете. Поэтому, мне не хотелось бы, чтобы с кем-то это обсуждалось, считаю, что нет необходимости рассказывать об этом. Я тоже даже близким друзьям обо всем, что связно с любимой никогда не расскажу!
В.3. Что вы хотите сохранить в секрете от своей девушки?
читать дальше
Перевод с яп. мой - Aya-ko (Luna)
вторник, 08 мая 2018
Любовь невозможно остановить
Огромное спасибо за хорошие сканы статьи @silvia-kc (weibo), chujaia и lib1
«Одна вещь о розовом цвете Каменаши Казуя. Подходящий цвет участника Кат-тун, уверенного в себе»
Подпись под фото
В этом году я даже как следует не смог рассмотреть цветение сакуры. Заметил только тогда, когда стало очень много зелени. Я был так удивлен - как же быстро пролетает время (lol).
Я делаю то, что я должен делать в том месте, в котором я счастлив, в надежде на то, что в Токио Доме все будут очарованы прекрасным представлением… !?
Основной текст читать дальше
Перевод с японского мой. Aya-ko (Luna).
Скан статьи
читать дальше
«Одна вещь о розовом цвете Каменаши Казуя. Подходящий цвет участника Кат-тун, уверенного в себе»
Подпись под фото
В этом году я даже как следует не смог рассмотреть цветение сакуры. Заметил только тогда, когда стало очень много зелени. Я был так удивлен - как же быстро пролетает время (lol).
Я делаю то, что я должен делать в том месте, в котором я счастлив, в надежде на то, что в Токио Доме все будут очарованы прекрасным представлением… !?
Основной текст читать дальше
Перевод с японского мой. Aya-ko (Luna).
Скан статьи
читать дальше
воскресенье, 06 августа 2017
суббота, 29 июля 2017
вторник, 25 июля 2017
воскресенье, 23 июля 2017
Любовь невозможно остановить